{"id":240,"date":"2026-08-23T07:37:56","date_gmt":"2026-08-23T07:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/the-signature.fr\/?post_type=product&#038;p=240"},"modified":"2026-09-07T17:35:41","modified_gmt":"2026-09-07T17:35:41","slug":"%e8%82%89%e6%a1%82-rougui-the-de-roche-cannelle","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/the-signature.fr\/en\/product\/%e8%82%89%e6%a1%82-rougui-the-de-roche-cannelle\/","title":{"rendered":"Cinnamon<br> Rougui<br> <em style=\"font-size: 0.75em;\">Rock Tea \u00abCinnamon\u00bb<\/em>"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 12px; background: #fbfaf7; border: 1px solid #b89a5d; box-shadow: 0 4px 14px rgba(0,0,0,0.06); box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"padding: 12px; background: #fbfaf7; box-sizing: border-box;\">\n<p><!-- INTRODUCTION --><\/p>\n<div style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #b89a5d; padding: 7px; margin-bottom: 14px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"border: 5px solid #fbfaf7; padding: 18px 22px; font-family: Georgia, serif; font-size: 16px; line-height: 1.7; color: #333333; text-align: justify; box-sizing: border-box;\">\n<p style=\"text-align: center;\">Le \u8089\u6842 R\u00f2ugu\u00ec, dont le nom signifie litt\u00e9ralement \u00ab cannelle \u00bb, est un cultivar de Camellia sinensis var. sinensis embl\u00e9matique du nord du Fujian. Il est presque exclusivement fa\u00e7onn\u00e9 en th\u00e9 partiellement oxyd\u00e9 et torr\u00e9fi\u00e9 (Wulong).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Poss\u00e9dant un profil aromatique caract\u00e9ristique pouvant rappeler la cannelle et les \u00e9pices, il est aujourd\u2019hui l\u2019un des cultivars incontournables utilis\u00e9s pour produire les c\u00e9l\u00e8bres \u6b66\u5937\u5ca9\u8336 W\u01d4y\u00ed Y\u00e1nch\u00e1, les \u00ab th\u00e9s de roche \u00bb de \u6b66\u5937\u5c71 W\u01d4y\u00ed Sh\u0101n. Ces th\u00e9iers poussent au c\u0153ur d\u2019un environnement montagneux particuli\u00e8rement pr\u00e9serv\u00e9, caract\u00e9ris\u00e9 par ses falaises vertigineuses et ses roches typiques, d&rsquo;o\u00f9 le nom de ces th\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ce \u8089\u6842 R\u00f2ugu\u00ec est issu d\u2019une petite production fermi\u00e8re situ\u00e9e aux alentours du c\u00e9l\u00e8bre \u5927\u738b\u5cf0 D\u00e0w\u00e1ng F\u0113ng, le \u00ab Pic du Grand Roi \u00bb. Les th\u00e9iers sont cultiv\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 du pic, tandis que le th\u00e9 est directement fa\u00e7onn\u00e9 par les fermiers\/producteurs dans leur atelier situ\u00e9 \u00e0 son pied.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Loin d\u2019\u00eatre un grand th\u00e9 de roche, ce \u8089\u6842 R\u00f2ugu\u00ec a cependant pour qualit\u00e9 d\u2019\u00eatre fait selon les m\u00e9thodes artisanales traditionnelles de cette AOP. Bien oxyd\u00e9 et torr\u00e9fi\u00e9, on retrouve dans ce th\u00e9 le chant de la roche (\u5ca9\u97f5 Y\u00e1n y\u00f9n).<\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: none; margin: 12px 0; padding: 12px 22px 14px 22px; background: #fbfaf7; border-left: 3px solid #b89a5d; border-radius: 4px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; text-align: center; gap: 4px;\">\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 28px; height: 28px; object-fit: contain; display: block; margin: 0 auto 2px auto;\" src=\"https:\/\/the-signature.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Homologation.png\" alt=\"Homologation\" \/><span style=\"display: block; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 1.4px; text-transform: uppercase; color: #b89a5d; margin: 0 0 6px 0;\">CADRE NORMATIF ET R\u00c8GLEMENTAIRE ASSOCI\u00c9<br \/>\n<\/span><\/p>\n<div style=\"font-family: Georgia, serif; font-size: 15px; line-height: 1.5; color: #3f3b35; margin: 0;\">Ce \u8089\u6842 R\u00f2ugu\u00ec est \u00e9labor\u00e9 selon le cahier des charges de l&rsquo;IGP (Indication G\u00e9ographique Prot\u00e9g\u00e9e) \u6b66\u5937\u5ca9\u8336 W\u01d4y\u00ed y\u00e1nch\u00e1. Cette IGP a \u00e9t\u00e9 reconnue par l&rsquo;Union Europ\u00e9enne en 2021.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"border: 5px solid #fbfaf7; padding: 18px 22px; font-family: Georgia, serif; font-size: 16px; line-height: 1.7; color: #333333; text-align: justify; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; width: 100%; background: #ffffff; border: 1px solid #b89a5d; margin-bottom: 14px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 0 0 27%; max-width: 27%; padding: 15px 8px; text-align: center; border-right: 1px solid #e2d5ba; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"width: 54px; height: 54px; margin: 0 auto 8px auto; border-radius: 50%; background: #fbfaf7; border: 1px solid #b89a5d; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 34px; max-height: 34px; width: auto; height: auto;\" src=\"https:\/\/the-signature.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Origine.png\" alt=\"Origine\" \/><\/div>\n<div style=\"height: 34px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.5px; color: #b89a5d; text-transform: uppercase;\">Origine<\/div>\n<div style=\"min-height: 52px; display: flex; align-items: flex-start; justify-content: center; font-family: Georgia, serif; font-size: 14px; line-height: 1.45; color: #333333;\">\u5927\u738b\u5cf0 D\u00e0w\u00e1ng F\u0113ng\uff0c\u6b66\u5937\u5c71 W\u01d4y\u00ed Sh\u0101n\uff0c\u798f\u5efa F\u00faji\u00e0n\uff0cChine<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 0 0 27%; max-width: 27%; padding: 15px 8px; text-align: center; border-right: 1px solid #e2d5ba; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"width: 54px; height: 54px; margin: 0 auto 8px auto; border-radius: 50%; background: #fbfaf7; border: 1px solid #b89a5d; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 34px; max-height: 34px; width: auto; height: auto;\" src=\"https:\/\/the-signature.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/producteur.png\" alt=\"Producteur\" \/><\/div>\n<div style=\"height: 34px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.5px; color: #b89a5d; text-transform: uppercase;\">Producteur<\/div>\n<div style=\"min-height: 52px; display: flex; align-items: flex-start; justify-content: center; font-family: Georgia, serif; font-size: 13px; line-height: 1.45; color: #333333;\">\u6b66\u5937\u5c71\u4e09\u5f84\u5802\u8336\u4e1a\u6709\u9650\u516c\u53f8<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 0 0 16%; max-width: 16%; padding: 15px 6px; text-align: center; border-right: 1px solid #e2d5ba; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"width: 54px; height: 54px; margin: 0 auto 8px auto; border-radius: 50%; background: #fbfaf7; border: 1px solid #b89a5d; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 34px; max-height: 34px; width: auto; height: auto;\" src=\"https:\/\/the-signature.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/icons8-timetable-96.png\" alt=\"Ann\u00e9e de r\u00e9colte\" \/><\/div>\n<div style=\"height: 34px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-weight: bold; line-height: 1.2; letter-spacing: 0.5px; color: #b89a5d; text-transform: uppercase;\">Ann\u00e9e de r\u00e9colte<\/div>\n<div style=\"min-height: 52px; display: flex; align-items: flex-start; justify-content: center; font-family: Georgia, serif; font-size: 14px; line-height: 1.45; color: #333333;\">April 2026<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 0 0 16%; max-width: 16%; padding: 15px 6px; text-align: center; border-right: 1px solid #e2d5ba; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"width: 54px; height: 54px; margin: 0 auto 8px auto; border-radius: 50%; background: #fbfaf7; border: 1px solid #b89a5d; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 34px; max-height: 34px; width: auto; height: auto;\" src=\"https:\/\/the-signature.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Grade.png\" alt=\"Grade\" \/><\/div>\n<div style=\"height: 34px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.5px; color: #b89a5d; text-transform: uppercase;\">Grade<\/div>\n<div style=\"min-height: 52px; font-family: Georgia, serif; font-size: 14px; line-height: 1.35; color: #333333;\">\n<div>Premium<\/div>\n<div style=\"font-size: 12px;\">(Grade sp\u00e9cial)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 0 0 14%; max-width: 14%; padding: 15px 5px; text-align: center; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"width: 54px; height: 54px; margin: 0 auto 8px auto; border-radius: 50%; background: #fbfaf7; border: 1px solid #b89a5d; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 34px; max-height: 34px; width: auto; height: auto;\" src=\"https:\/\/the-signature.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cultivar.png\" alt=\"Cultivar\" \/><\/div>\n<div style=\"height: 34px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.5px; color: #b89a5d; text-transform: uppercase;\">Cultivar<\/div>\n<div style=\"min-height: 52px; display: flex; align-items: flex-start; justify-content: center; font-family: Georgia, serif; font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #333333;\">Camellia sinensis var. sinensis cv. Rougui<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; width: 100%; background: #ffffff; border: 1px solid #b89a5d; margin-bottom: 14px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 0 0 49%; max-width: 49%; padding: 15px 10px; text-align: center; border-right: 1px solid #e2d5ba; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"width: 58px; height: 58px; margin: 0 auto 8px auto; border-radius: 50%; background: #fbfaf7; border: 1px solid #b89a5d; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 42px; max-height: 42px; width: auto; height: auto;\" src=\"https:\/\/the-signature.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Conservation.png\" alt=\"Recommandations de conservation\" \/><\/div>\n<div style=\"height: 36px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.5px; color: #b89a5d; text-transform: uppercase;\">Recommandations de conservation<\/div>\n<div style=\"min-height: 45px; display: flex; align-items: flex-start; justify-content: center; font-family: Georgia, serif; font-size: 14px; line-height: 1.45; color: #333333;\">Dans une jarre en gr\u00e8s ferm\u00e9e \u00e0 temp\u00e9rature ambiante<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 0 0 18%; max-width: 18%; padding: 15px 6px; text-align: center; border-right: 1px solid #e2d5ba; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"width: 54px; height: 54px; margin: 0 auto 8px auto; border-radius: 50%; background: #fbfaf7; border: 1px solid #b89a5d; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 34px; max-height: 34px; width: auto; height: auto;\" src=\"https:\/\/the-signature.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Potentiel-de-garde.png\" alt=\"Potentiel de garde\" \/><\/div>\n<div style=\"height: 36px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-weight: bold; line-height: 1.2; letter-spacing: 0.5px; color: #b89a5d; text-transform: uppercase;\">Potentiel de garde<\/div>\n<div style=\"min-height: 45px; display: flex; align-items: flex-start; justify-content: center; font-family: Georgia, serif; font-size: 14px; line-height: 1.45; color: #333333;\">3 ans<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 0 0 33%; max-width: 33%; padding: 15px 8px; text-align: center; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"width: 54px; height: 54px; margin: 0 auto 8px auto; border-radius: 50%; background: #fbfaf7; border: 1px solid #b89a5d; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 34px; max-height: 34px; width: auto; height: auto;\" src=\"https:\/\/the-signature.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Conditionnement.png\" alt=\"Conditionnement\" \/><\/div>\n<div style=\"height: 36px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.5px; color: #b89a5d; text-transform: uppercase;\">Conditionnement<\/div>\n<div style=\"min-height: 45px; display: flex; align-items: flex-start; justify-content: center; font-family: Georgia, serif; font-size: 14px; line-height: 1.45; color: #333333;\">Boite inox de 50 grammes ou de 100 grammes<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #b89a5d; padding: 7px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"border: 5px solid #fbfaf7; padding: 18px 22px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 15px; font-weight: bold; letter-spacing: 1px; color: #b89a5d; text-transform: uppercase; text-align: center; margin-bottom: 14px;\">Le saviez-vous ?<\/div>\n<div style=\"font-family: Georgia, serif; font-size: 16px; line-height: 1.7; color: #333333; text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: center;\">\u00c0 Wuyishan, il est une phrase courante disant : \u00ab \u9999\u4e0d\u8fc7\u8089\u6842 \u00bb (xi\u0101ng b\u00f9 gu\u00f2 R\u00f2ugu\u00ec) : \u00ab<em> aucun th\u00e9 ne surpasse le Rougui en parfum \u00bb<\/em>, en r\u00e9f\u00e9rence au caract\u00e8re aromatique intense de ce cultivar.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Longtemps peu r\u00e9pandu, le \u8089\u6842 R\u00f2ugu\u00ec s\u2019est fortement d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 partir des ann\u00e9es 1990, jusqu\u2019\u00e0 devenir aujourd\u2019hui l\u2019un des cultivars embl\u00e9matiques des \u6b66\u5937\u5ca9\u8336 W\u01d4y\u00ed Y\u00e1nch\u00e1 (th\u00e9s de roche).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\">Vous souhaitez en savoir plus sur les th\u00e9s de roche ? D\u00e9couvrez les th\u00e9s de la montagne Wuyishan avec <a style=\"color: #b89a5d; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.thaisetcompagnie.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.thaisetcompagnie.fr<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/the-signature.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/icone-wulong.png\" alt=\"Couleur du th\u00e9\" width=\"60\" height=\"60\" \/><\/p>\n<div class=\"ts-tasting-grid\" style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"ts-tasting-card\" style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"ts-tasting-title\"><strong>Th\u00e9 Bleu\/vert (Wulong)<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\u2014<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div class=\"ts-tasting-grid\">\n<div class=\"ts-tasting-card\" style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"ts-icon-wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/the-signature.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/icons8-odeur-48.png\" alt=\"Profil aromatique\" width=\"66\" height=\"66\" \/><\/div>\n<div class=\"ts-tasting-title\"><strong>Cannelle \u00b7 Epices sucr\u00e9es<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\u2014<\/div>\n<div class=\"ts-tasting-card\" style=\"text-align: center;\">\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ts-tasting-card\" style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"ts-icon-wrap\" style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/the-signature.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conseil-dinfusion.png\" alt=\"Conseil d'infusion\" width=\"82\" height=\"82\" \/><\/div>\n<div class=\"ts-tasting-title\" style=\"text-align: center;\"><strong>7 g \u00b7 120mL \u00b7 95 \u00b0C <\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\u2014<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":365,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[25,45],"product_tag":[],"class_list":["post-240","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-the-bleu-wulong","product_cat--thes-de-roche","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/the-signature.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/the-signature.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/the-signature.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-signature.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/the-signature.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-signature.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=240"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-signature.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=240"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-signature.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}